ГУП Издательство "Удмуртия"

Главная...

Об издательстве...

Новости...

Наши книги...

Прайс-лист...

Оплата и доставка...

Контакты...

Написать письмо...

On-line

консультации

Все вопросы, связанные с приобретением книг, Вы можете задать нашим специалистам по телефону:

 

 

(3412)78-45-66

 

Государственное унитарное предприятие "Книжное издательство "УДМУРТИЯ" "

ГУП УР «Книжное издательство «Удмуртия» ведет свою историю с сентября 1919 года. За 97 лет издано

свыше 9000 названий книг, учебников, брошюр общим тиражом более 90 млн. экземпляров.

Тон-а со? стихи на удмуртском языке

  УДК 821.511.131
  ББК 84(2Рос=Удм)-5
  К95

Литературно-художественное издание

Кутянова Людмила Дмитриевна

Тон-а со?

Кылбуръёс
Ты ли это?

Стихи
На удмуртском языке

 

         Людмила Кутяновалэн книгаяз пыртэмын куинь потэм бичетъёсысьтыз («Чагыресь пилемъёс», 1980; «Ваче син», 1986; «Со аръёс», 1991) быръем но книгаосыз бере дас вить ар чоже кылдэм кылбуръёс.

         Отын нылкышнолэн пöртэм вакытысьтыз улон югдуръёсыз, лулпуш дуннеез адзисько. Тросэз чуръёсыз яратонлы но семья кусыпъёслы сüземын.

 

Кутянова Л. Д.
Тон-а со?: Кылбуръёс.— Ижевск: Удмуртия, 2010.— 176 бам.
ISBN 978-5-7659-0582-1
Цена издания: 50 руб.

 

Разворот обложки книги

Тон-а со?

  (нажать для увеличения):

 

Тон-а со? - Обложка

  

           Примеры разворотов

              книги Тон-а со?

       (нажать для увеличения):

 

Тон-а со?

 

Тон-а со?

 

Содержание

книги Тон-а со?

 

(ПУШТРОСЭЗ)
Людмила Кутянова. Ачим сярысь . . . 3
Чагыресь пилемъёс
Чашъёнсяська ке сяськая . . . . 9
Йырдэ кур эн кары, даур . . . . 10
Юртты мыным. . . .—
Вусяська . . . . . 11
Бубыли . . . . . 12
Сомында лымы усем . . . . 13
Зундэс лэсьтü . . . . 14
Курыт . . . . . 15
Мон öвöл янгыш . . . . 16
Ваче син
Озьы потэ улэм . . . . 17
«Одüг öсэтü одüгзэ...» . . . . 18
Аръёс уг витё . . . . 19
Удмурт кыл . . . . 20
Бер усьтüськем юан. . . .—
«Пальпотэ егит кышномурт...» . . . 21
Тулыс лыктон азьын . . . .—
Зорые . . . . . 22
Куазь зорыку . . . . 23
«Уно калык пöлысь...» . . . .—
Кызьы тонтэк? . . . . 24
Шудбурлэн зэмлыкез . . . .—
«Визьтэммымон чебересь синъёстэ...» . . 25
Сюан дыръя . . . .—
«Верало вал...» . . . . 26
«Мон öвöл ук, öвöл кизили...» . . . 27
Жалянлэсь кышкан . . . .—
Тудву . . . . . 28
Май толэзь . . . . 29
Витьымтэ кырзан . . . .—
«Дüсьтытэк йöтскиды...» . . . . 30
Синмаськон . . . .—
Кыче анай . . . . 31
Мон шедьто чебересь кылъёс . . . 32
Чош кырзано асьмелы . . . .—
Яркыт кизили медаз кысылы . . . 33
Тулысмы öз ортчы на . . . . 34
Возьдаськи . . . . 35
Зарни бугоре . . . .—
Уйвöт . . . . . 36
«Гучыкен-гучыкен юисько мöзмонме...» . . 37
«Кыче бадзым, кыче кышкыт тылпу гомаз...» 38
Йöно йыры . . . .—
Учы öз чирды шат? . . . . 39
Возьмай вал . . . . 40
«Инвожо толэзез пöсьтолэзь воштыку...» . . 41
«Дüсьтонэ мынам изе ай...» . . .—
«Музъем туннэ кадь ик...» . . . 42
Гужем уй кадь вакчи . . . .—
Монэн Чош вордüськем улонэ . . . 43
Со аръёс
«Адями вордüське...» . . . . 44
«Нунал бöрсьы нунал...» . . . .—
«Улон шур уг нуныя...» . . . . 45
Шудбуре мынам . . . .—
Синмаськон . . . . 46
Ашальчи Окилы . . . . 47
«Та улонмы асьмелэн...» . . . .—
Егит дыр . . . . . 48
«Сюлэм шурдэ на мур лулзылонлэсь...» . . 49
Чагыресь синъёс . . . .—
Йöнато . . . . . 50
Сыче кужым . . . .—
Витисько. . . . . 51
Вунымтэ . . . . . 52
Арлэн пöсь вакытаз. . . . 53
«Инвожо толэзь...» . . . .—
«Пöсьтолэзь алдаз асьмемыз...» . . . 54
«Кожады, оло...» . . . . 55
«Шур сьöрын — бусы, тапалан — возь...» . . 56
«Зорыса жадем, лэся, та куазь...» . . . 57
«Сüзьыллы синмаськи...» . . . .—
«Куарусён толэзь...» . . . . 58
«Та куазьлэн шугамез...» . . . . 59
«Макем огшоры но...». . . . 60
Со зэм-а? . . . . .—
Кошкы жоггес . . . .—
«Укноме чильтэрен мон уг возъя...» . . . 61

Мукет сюрес вылысь . . . . 62
«Чыдытэк синъёсад учкисько...» . . . 63
Малы тон дыртüд? . . . .—
«Улонэз улонэн гинэ вормоно...» . . . 64
Тон-а со? . . . . . 65
Кулэтэм малпаськон . . . . 66
Ноку но уд . . . .—
Уд вала . . . . . 67
Басьты шаль мыным . . . . 68
Чебере мынам. . . . 69
«Синъёсыд тынад öй вал сьöдэсь...» . . . 70
Со вал ук. . . . .—
Ог-огместы ум валаське . . . . 71
Витьы монэ . . . . 72
Улонмы
«Улонмы...» . . . . 73
«Чагыр инвис сьöрын — улон чебер...» . .—
«Кин ке но кинлы ке...» . . . . 74
«Бускель кышно толон...» . . . .—
«Адями лыктэ кошкон понна...» . . . 75
«Тü эн вазе мон шоры...» . . . . 76
«Та бадзым, та паськыт дуннеын...» . . . 76

«Мон пыры, дыр, мон чалеп, дыр...» . . 77
«Та мылкыдъёсы нулло монэ...» . . . 78
«Ватüськи шобрет улам но...» . . .—
«Адями уг быгаты огназ...» . . .—
«Алданчи кылъёссэс...» . . . . 79
«Дüсьтüсьтэм но кышкась калыке...» . . 80

«Уллёе уллязы ке...» . . . .—
«Та ортчем аръёсме...» . . . . 81
«Тол туннэ шукырес лекъяське...» . . . 82
«Ашальчи...» . . . .—
«Сучырмем вайёссэ...» . . . . 83
«Улüськом-вылüськом...» . . . 84
«Куке адями асэныз ёрмемын...» . . .—
«Нуналъёс...» . . . . 85

 

 

 

 

«Али гинэ кадь...» . . . .—
«Тыло-бурдо тылобурдо...» . . . 86
«Пеймытысь югытэ выжыку...» . . .—
Рекрут анайлэн кылан-буранъёсыз . . . 87
«Кинлэн ке пиосыз иномарка сьöрын...» . . 90
«Лушказы пимылэсь кык арзэ...» . . .—
«Сюлэм улад нуллэм вир комоктэ...» . . 91
«Лысву сямен уг тöлзы синкыли...» . . . 92
Инкуазь суредъёс
Тöл тöла . . . . . 93
Южтолэзь . . . . 94
Куазь тулыс ке но . . . . 95
«Шунды шумпотыса уг вутты...» . . .—
Тулыс . . . . . 96
Пöсьтолэзь лыктыку . . . .—
«Сüзьыл тöл...» . . . . 97
Буйгатскон . . . . 98
«Тöдьыектэм инбам улын...» . . . 99
«Чуж куар ини кема берга...» . . .—
«Туж кема Чашетыса но...» . . . 100
«Дыртытэк но оскымон ужа та дыр...» . . 101
«Пыдъёссэс зырт лымы зыгыртэм...» . . 102
«Зукыр-зукыр! вазе пыд улын...» . . .—
«Лымыяз толон жытбыт...» . . . 103
Тол суред . . . . .—
Вуж арез келян . . . . 104
Яратыны яра тонэ
«Тон монэ öд яраты...» . . . . 107
«Яратыны яра тонэ...» . . . . 108
«Пиджак улаз шобыртыса...» . . .—
«Тон куке но...» . . . . 109
«Жалектэм мугор ёзвиостэ...» . . . 110
«Кык юг тылсиос шунто монэ...» . . .—
«Туж кужмо но бадзым бурдъёстэ вöлъяса...» . . 111
Чебер кырзад вал . . . . 112
«Асьмелы кин ке, дыр, вожъяськиз...» . .—
«— Синлысъёсыд котмиллям...» . . . 113
«Зангарисяська кырмышъя...» . . .—
«Кожаськод, чагыр инбам...» . . . 114
«Тон со жыт öжыт дüсьтüсьтэмгес вал...» . .—
«Та яратон шунтэ монэ...» . . . 115
«Гужем гужам ини...» . . . . 116
«Вистэм-вожтэм зоръёс...» . . . 117
«Асьмемыз аръёс-а люкизы?..» . . . 118
«Асьмелы пумиськыны уз кылды ни...» . .—
«Пачылась мылкыдме...» . . . 119
«Кусыпмы кынмиз...» . . . . 120
«Гудырикошкон толэзьлэн шораз...» . . 121
«Толон гинэ, лыз дыдыкъёс сямен...» . . 122
«Сöризы, дыр, сöризы, дыр...» . . .—
«Сьöд уй кадь сьöд синкашъёстэ...» . . 123
«Та паськыт инбам улын...» . . . 124
«Канжато ай, шуи, огпол...» . . . 125
«Нимме öз вöтатэ тыныд уйёс...» . . .—
«Тöлпери кадь вöзтüд ортчылон дыръёсам...» . . 126
«Дыр öз ортчы на трос...» . . . .—
«Нош нуналъёсы...» . . . . 127
Гомась тыл . . . . 128
Ноку но ум сылэ Чош . . . .—
«Льöмпу туэ но кудзытоз...» . . . 129
«Инсьöрысь куараед...» . . . . 130
«Асьмелы кылдымтэ вылэм...» . . . 131
«Тü пала учкисьсэ укноме...» . . .—
«Тонэ öз бырйы сюлэмы...» . . . 132
Мар адзон та?
«Нимамтэ на...» . . . . 133
«Кырсь, юрзым...» . . . . 134
«Сыл, нунал!..» . . . . 135
«Инмаре, кöлэмысь...» . . . . 136
«Чидантэм чиданэз чиданы...» . . . 137
«Э»,— шуод но...» . . . .—
«Кулыны кулэ, пе, ас кожад...» . . . 138
«Я бен вера, улон шыпытэ...» . . .—
«Жади...» . . . . 139
«Инмаре» шуисько ке...» . . . .—
«Мар ке но зüбе лулме...» . . . 140
«Тöл шудэ...» . . . .—
Берло аръёсы кылдэм кылбуръёс
«Кыдёкысь кыдёке...» . . . . 142
«Кыдёкысь кыдёке, чагыре...» . . . 143
«Синтэм-пельтэм поръя кезьыт тöл...» . .—
«Толлэн мылкыдызлы уг луы оскыны...» . . 144
Мон уг тодüськы . . . . 145
Озьы шуо . . . . .—
Тиккето часъёс . . . . 146
«Зырт кезьыт вал толон...» . . . 147
«Лымы пыры...» . . . .—
«Тулыс куазез вите ини шунды...» . . . 148
Малы озьы? . . . . 148
«Нош мон öй тоды вал...» . . . 149
«Дüсьтонэдлэсь дüсьтонзэ эн сайкаты...» . . 150
«Малпанэлэн сопал пумаз вуи ке...» . . 150
«Чидан чиге, шуо...» . . . . 151
«Улонэлэн кожъёсаз жегаса...» . . . 152
«Букояськоз ай вуюись...» . . . .—
«Улонэлэн удалтымтэ сюресъёсыз...» . . .—
«Чагыра, чагыра ни инбам...» . . . 153
«Та дунне я укыр шымырске, зоскыта...» . . 154
«Куттэмпыд, йыртэмпол...» . . .—
«Тодад лыктоз ай...» . . . . 155
«Шунды со нунал нуныясь вал...» . . .—
«Ай толон гинэ кадь та куаръёс...» . . . 156
«Мöйымиз, катьтэммиз, лэся, куазь...» . . 157
«Пурысь возъетъёс вискытü...» . . . 158
«Кекатымон ик зыгыртüз...» . . .—
«Укно сьöрын...» . . . . 159
Малы-о? . . . . .—
«Яратымтэ, нуныямтэ но вешамтэ...» . . 160
«Льöльёсаз но зымылü...» . . . .—
«Зардонъёсы тонэн Чош потаны...» . . . 161
«Мон öй тоды, öй тоды, öй тоды...» . . .—
«Йыры поромымон ик синмаськи тыныд...» . . 162
«Лул-сюлэмы уг чида чуслыкын...» . . 163
«Перияське, шукыръяське та куазь...» . .—
«Весь жоггес но жоггес...» . . . 164
«Шугъяськытэ монэ сюлмы...» . . .—
«Чагыр тылпу инмын...» . . . 165
«Тани со, тани со лыктоз но...» . . . 166
«Сураськемын, зугаськемын, колзаськемын...» . .—
«Тодэ ваёнъёс тулкымен-тулкымен...» . . 167
«Кин ке но донгытüз монэ та дуннее...» . .—
«Кезьыт зоръёс бере...» . . . . 168

Уточнить цену издания Тон-а со? и остаток на складе Вы можете в нашем прайс-листе здесь Купить книгу  Тон-а со? можно здесь

Также сказки на удмуртском языке:

 

Ныл но Шыр Ныл но шыр Кык гондыръёс : Литературной выжыкылъёс Визьмо чипей Лопшо Педунь Зичыен Атас

Пелё Уродэсь эшъёс

© ГУП УР «Издательство «Удмуртия», 2006-2010 udgiz.ru